Chapter39 援手
戈尔曼经过一番打点，躲开搜捕哈德森的人，带着他去到邻近的镇子，坐上了前往伦敦的火车。 哈德森是第一次坐火车，以往他只远远瞧见火车经过，印象里只有大团大团的烟雾和轰隆隆的噪音，如今他才见识到火车的真面目，这钢铁制成的巨兽能令所有第一次见到他的人惊叹。 可惜现在不适合专心体验坐火车的感受。 哈德森作为一个逃犯，但凡有人多看几眼都会令他忍不住紧张，最初的兴奋和感慨都随着时间逐渐褪去，只留下心虚的恐惧。 戈尔曼倒是很有经验地对他说：“放轻松，越紧张越容易叫人察觉出不对劲。” 哈德森也明白自己有些紧张过头了，但他控制不了自己。 见状，戈尔曼塞给他一支烟，又掏出一副扑克牌：“来玩牌吧，输了算我的。” 戈尔曼叫了火车上两个无所事事的陌生人和他们一起打牌，中途还因为争论到底有没有人有出千吵了起来，虽然最后没引来麻烦，但还是让哈德森惊出了一身冷汗。 直到当他们到达伦敦，哈德森忐忑了一路的心终于放下。 哈德森告诉戈尔曼，他要找的是一个名为施耐德的律师，当初在伦敦筹备婚礼时，哈德森听人提及过施耐德工作的事务所，他们按着这个线索应该就能找到对方。 说起来简单，他们真正开始寻人时还是费了不少力气。 他们找到律所后，却得知施耐德已经辞职，他们根据事务所给出的地址去找施耐德的住所，又发现施耐德前不久搬家了，几经辗转，他们才找到施耐德的新住所。 戈尔曼和哈德森守在施耐德律师家附近，待见到对方与仆从一同从马车上下来时，哈德森指向那个金发的年轻人，示意戈尔曼那就是他们要找的人。 戈尔曼对哈德森点点头，拢了拢身上的大衣，上前拦住准备回家的施耐德：“先生，非常抱歉打扰您，但我实在有些事情需要对您说。” 施耐德没有拒绝他，哈德森在远处观察站在门口交谈的戈尔曼和施耐德，他转头看向一旁，却发现施耐德律师身边的男仆非常眼熟。 定睛一看，正是原先在维尔莱特花园服务的男仆凯恩。 他来不及细想，就见戈尔曼带着施耐德律师朝他走来。 在街角见到一脸胡子的哈德森时，施耐德非常惊讶，他开口道：“上帝啊……你怎么成了这个样子！” “先生，现在只有你能帮助我了，”哈德森抓住施耐德的手，激动说道，“帮帮我，我是被人诬陷的，我没有杀她！” “到底是怎么一回事，”施耐德扶住他，“既然你没有杀人，为什么所有人都说是你干的？” “我……”哈德森语塞，他内心挣扎了许久，对施耐德说，“先生，能找个地方让我坐着说吗，我想来点热茶，这里风太大了。” “哦，抱歉，我都忘记了……” 他们进到施耐德新买的房子，男仆想要接过哈德森包裹住头脸的围巾，哈德森摆手拒绝了。 他发现屋子里的仆人有一部分是维尔莱特花园的旧人，还见到了贝尔管家，对方和过去一样，对主人一些不寻常的举动从不多问。 等到所有仆人都离开后，哈德森才解开围巾，在温暖的壁炉前，当着戈尔曼和施耐德的面说起了他和班的纠葛。 他省略了自己和班的肉体关系，为自己是如何发现了班的秘密编了一套勉强说得过去的说辞，说他如何调查到班的身份，以及本想要借此威胁对方，没想到最后自己居然被对方设计陷入圈套。 哈德森把班留给他的财物递给施耐德：“我发誓，我的确有过一些不道德的行为，但我绝没有偷盗这些东西！我醒来时这些东西就摆在一旁，我不知道是谁放的，那一整晚我都没醒，杀人放火的事情更不可能！” “如果你说的是真的，我很想帮你，但目前的问题是，你有证据证明你的清白吗，”施耐德看着那些财物无奈道，“赃物在你手中，也没有证人能……” “等等，”哈德森想起了什么，“那个地方还关过另一个人！” “谁？”施耐德紧紧盯着哈德森的眼睛。 “那个侦探！” “本杰明.沃特斯？” “是的！他当时在场！如果找到他，也许能……”哈德森兴奋得一锤座椅。 “哈德森，我无意打击你，但按你的说法，那个沃特斯很可能和维尔德夫人……哦不，和法默尔是一伙的，他会帮你吗，”施耐德说，“而且这些侦探，他们诡计多端，你能确定他告诉你的就是真名吗？” “该死，”哈德森握紧拳头，脸上的兴奋劲儿迅速消失，不甘地咬牙，“如果他不行，还有那个叫克莱尔的女人！她一定就是法默尔的妹妹，我们可以尝试从她那里找到线索……” “克莱尔小姐已经和丈夫搬离伦敦了，我并没有他们的地址，如果想找她，我们得花些功夫。” 哈德森颓唐低下头，拳头捏紧：“该死……” 施耐德拍拍他的肩：“不要灰心，我会尽力去帮你找他们的，现在你先要考虑的是安全。” “你的案子闹的太大，躲在国内太危险，”施耐德建议道，“如果你愿意的话，我可以帮忙找人把你送出去躲躲风头，去爱尔兰，或者是其他国家。” 哈德森迷茫地看向他。 片刻后，哈德森犹豫道：“我……我得想想。” “没关系，这的确很难抉择，”施耐德问，“今晚就住在我这里吧。” “感谢您，但如果被人发现您收留了逃犯，您也会有麻烦的，”一直没开口道戈尔曼突然说，“我们自己有住的地方。” 说完，戈尔曼带着愁眉不展的哈德森对施耐德告辞离开。 走出那栋温暖的房子，哈德森语带埋怨对戈尔曼说：“不过是住一晚，早点离开就行了，外面不是更不安全吗，况且咱们那根本不是人住的地方。” “不对劲，那家伙给我一种奇怪的感觉，”戈尔曼掏出火柴，让哈德森帮自己挡风好点燃手里的烟，“我觉得他很眼熟，却想不起来。” “又是你的直觉吗？”哈德森瞪他，随即打了个喷嚏。 “我的直觉难道不值得信赖吗？” “哦，非常值得。” “不过他说的也不是没有道理，你要不要出去躲一阵子？” 哈德森不发一言，脚步慢慢变得沉重。 戈尔曼揽住他的肩膀：“你可不像法默尔，能假扮成女人躲避追捕，听着，我是不会和你结婚的。” “滚吧，”哈德森给了他一拳，无奈又忍不住笑出声，“问问你的直觉，我该去哪呢？” “它说不知道。” “我不想去太远的地方……你觉得爱尔兰怎样？” “你如果要问，那我只能说我讨厌爱尔兰人。” “我决定了，去爱尔兰。” 戈尔曼冲着哈德森吐出一个烟圈：“操你，伙计。” 第二天他们本想打听一下沃特斯的下落，倒霉的是，有人发现了哈德森的逃犯身份，带着警方找上了他们的落脚点。 他们不得已匆忙离开了暂居的地方，好不容易才把追捕他们的人甩掉。 经历这一次危机后，哈德森下定决心，再次找到施耐德律师，拜托他帮自己出逃。 “时间有点紧，我帮你问了朋友，去印度的船不好找，最近去爱尔兰和美国的船比较多，”施耐德说，“你想去哪？” “爱尔兰吧。”哈德森回答，他不想去太远的地方，明明这里并没有他牵挂的东西，但被迫离乡总是令人格外不舍。 施耐德写了一张纸条交给他：“拿着这个去威斯敏斯特码头的金斯顿商贸公司找‘水手’菲洛，他会帮你的。” “非常感激您，施耐德先生……您真是个好人！”哈德森拿着纸条，脑袋里竟想不出别的感激之词，只能一遍遍重复说着感谢。 告别施耐德律师，他们步履不停地赶去金斯顿商贸公司，在公司职员的指引下，他们在港口找到了菲洛。 哈德森将纸条交给这个秃头男人，对方查看了纸条，让哈德森凌晨两点准时来到这里，表示他会安排好一切。 事后戈尔曼带着哈德森找了一家看上去还算不错的餐馆吃了饭，接着买了一些耐放的食物以及各种路上会用到的东西。 准备好了一切，他们便在约定的地点等待菲洛。 这里停着不少船，他们一人手里拿着一瓶酒，鼻子被海风吹得通红，坐在码头上聊天。 “过几年再出手，不然很容易被查到。”煤油灯的光亮照在戈尔曼把玩着的珍珠项链上，珍珠惑人的光泽令他深深着迷。 “我知道，我没有那么傻，”哈德森抓起缠在一块的项链和戒指，对戈尔曼说，“这一半归你。” “拿走不能出手的东西没有意义，你留着吧。”戈尔曼看了一眼，笑了笑。 突然，他像是想起了什么似的愣了一会，转头对哈德森说：“那个施耐德，我见过他。” “这很正常，他常去维尔莱特花园。” “不，我是在罗比那里见到他的，”戈尔曼仔细回想，“那天我和老大去找罗比的麻烦，那个杂种当时正要送他出门……” “……是吗，”哈德森微醺的酒意瞬间消失，他突然想起沃特斯和班的对话，在小屋时他因为身体的疼痛，无法集中精神去思考话里的内容，但他们提到过一个名字，“律所的人是不是说过施耐德的名字？” “律所？哦，是的，他们提过，”戈尔曼想了一会，“……布兰特.施耐德。” 哈德森没有继续说下去，他感觉自己的背后全是冷汗。 “瞧，他来了。”戈尔曼指着他们身后一个提着灯走来的人，正是菲洛。 菲洛带着他们来到了一艘相对较小的船前，码头边挤着不少船只，船上的人在船与船之间搭着木板，以便能相互来往。 菲洛示意哈德森跟他上船，哈德森临行前问了戈尔曼最后一个问题：“你的直觉出现了吗？” “这一路都让我不舒服。” 哈德森拥抱了戈尔曼，挥手与他告别。 跟着菲洛上船后，哈德森看着菲洛和船上的人交代了一些话，对方看了他一眼，又对着菲洛点头。 菲洛处理好一切后便离开了，哈德森没有跟着船员进到船仓，而是在甲板上一直坐着，等到船上几乎看不到往来的人后，他环视周围的船，通过木板悄悄爬上了其中一艘。 那艘船除了甲板上举着酒瓶小声歌唱的醉汉，没有第二个人发现趁夜溜过来的哈德森。 醉汉的歌声只在看到哈德森时停顿了一秒，他很快又唱起来：“……阿美利加……我未来的家……我会随风飘入你的怀抱……”