第39章 翻译官

    其实在这一点上，赵云飞想远了一点。

    日寇的翻译官一般由三种人组成。

    第一种就是由明治维新后，日寇培养了大量的间谍渗透在周边国家，渗透在各个行业，当发动侵略战争时，这些间谍就充当起了翻译的要职，而这一种间谍数量非常的稀少，所以只配给师团与旅团。另外这一种间谍除了翻译情报以外，由于自己了解当地实际情况，还能参与军事行动与策划。

    而第二种就是到樱花国留学的学生，由于龙国与樱花国很近，留学费用也不高，所以龙国去樱花国留学的留学生也很多，这样的留学生大部分是被逼充当翻译官的，他们也被分配到日寇的中高级官员手底下工作，但是不能接触机密要事，日寇一般是防着他们的。

    第三种就是我们常见的日寇翻译官，这个来自被侵略土地上的一些知识分子，这些知识分子会被强制去学习樱花语，然后从事一些简单的翻译，反正只要能表达大概的意思就可以了，也不需要多复杂。

    其实在后面两种翻译官，大多都是被强迫的，特别是在抗日战争后期，有太多翻译官把情报透露给游击队的事例。

    更有日寇翻译官，故意把日寇的军队引入龙国军的包围圈的战争真实故事。

    老柒带着赵云飞与赵玉曼去鬼子的军营。

    “哎，你还是给我说一句樱花语，不然等下你说不来咋办。”老柒突然想到这个事情跟赵云飞说道。

    “あなたは犬の裏切り者です（你个狗汉奸）”赵云飞直接说了一句。

    “说得好，说得好，再说一句。”老柒听得高兴呀，这下有功了，举荐一个翻译官，怎么也算一个小功一件呀。

    “あなたは人ではなく、物ではありません、母親を持っている母親はいません（你不是人，不是个东西，有娘生没娘教）”赵云飞随口又说了一句，而且这一句还比刚才的那一句更长。

    老柒听得更加的高兴了。

    赵玉曼也是用佩服的眼神看着赵云飞，心中想着：“营长，真厉害呀。”

    老柒带着赵云飞等人来到了日寇军营，也是指挥所。m.

    大门口的日寇拿着枪上前问道：“職業はなんですか？(干什么的？)”

    “太君，我是侦缉队的。”老柒还忙拿出自己的工作证件。

    鬼子接过证件看了两眼，然后递还给老柒。

    “太君，我们想见井田大佐，我给他找到翻译了。”

    老柒说得火热，可是鬼子一句也没有听懂。

    赵云飞忙上前用樱花语翻译：“你好，我们想见井田大佐，我是他找来的翻译。”

    “稍等。”鬼子看了一眼赵云飞他们道。

    然后那个鬼子就跑了进去。

    没有过多久，那鬼子就跑了出来，领着他们三人往井田大佐所在的地方走去。

    井田大佐在一个客厅里接见了他们。

    老柒见到井田大佐时忙打招呼，一看二人表情，就猜到二人应该曾经就见过面，是认识的。

    “快跟大佐翻译，好久不见，你是我帮他找的翻译。”

    赵云飞看向井田然后翻译了起来，并顺便介绍了一下自己曾经是留学生。

    “哦，你是留学生，什么学校？”井田大佐看着赵云飞说道。

    “山口医科大学。”

    井田大佐听了很高兴。

    “我这里正缺一个翻译，你愿意在我这里当翻译吗？”井田大佐说话非常的有礼貌。

    给赵云飞的一种感觉就是和蔼可亲，可惜这些都是表象，赵云飞知道自己来到了这里，想拒绝也难了，不想当也得当了。

    因为井田的原翻译死掉了。

    井田现在急缺翻译。

    不过赵云飞心中却在想，不久之后你（井田）也得死。

    “愿意，当然愿意，本来就是投亲无门，如今幸得大佐看中，三生有幸，三生有幸。”赵云飞与井田用日语交流着。

    “这位是？”

    “这位是我的妻子，女扮男装，大佐我还有一件事跟你说，我刚进门时瘸腿也是装的，主要是担心被抓壮丁。”赵云飞故意显得很坦诚，让井田更加的信任自己。

    虽然可能只能增加一点点，但是也是了胜于无。

    “嗯，哟西，哟西。”

    “这样，你明天就到我这里工作，天色将晚，要宵禁了。”

    “嗯，这是进门牌，你拿着。”

    赵云飞忙接过了井田递给的鬼子军营进门牌。

    赵云飞没有想到一切都这么顺利，一切如梦一般，有时候现实感觉比小说都奇幻，为什么呢，因为小说要讲逻辑，而现实有时候根本不会讲逻辑，发生的一切事情都可能是随机的。

    赵云飞哪能想到给了钱就踩中了高队长的点位，她咋能想到老柒轻松帮他们办到了良民证，只因为自己说是留学生，然后自己还阴差阳错的成了鬼子大佐的翻译官。

    赵云飞心中摇摇头，心中想着如果是前世写小说的这样写估计都要挨骂吧。

    三人走出了鬼子军营、指挥所。

    “谢谢柒爷了。”赵云飞忙又给出一块大洋表达感谢。

    老柒直接把大洋收了下来：“你我以后就是兄弟了，说什么感谢。”

    “走吧，回客栈，我的兄弟。”

    “哈哈哈哈。”

    赵云飞一路上假笑着，假说着。

    心中想着：戴着一个鬼子翻译的帽子肯定少不了有些有良知的老百姓骂自己，可是自己也是为了抗日。

    此时赵云飞的心情是复杂的，但是他也体会到了当卧底的真正感受。

    敌中有我，我中有敌，一切为了抗日，自己牺牲一点有什么呢。

    赵云飞边假笑着，边想着接下来的路。

    回到客栈时，高队长他们早就走了，老柒也告辞了。

    客栈老板见老柒走后，还忙迎上赵云飞：“客官，没事吧。”

    “掌柜的没事。”

    赵云飞是不打算将自己当鬼子翻译官的事情说出去的，谁知道掌柜的是不是地下党呢，万一晚上把自己给灭了咋办，不是自己人打自己人吗？

    “掌柜的让四喜姑娘把饭菜给我们端到房里吧。”赵云飞边上楼边说。

    “好勒。”

    “四喜，将二楼的饭菜端上楼。”肉夹馍加凉粉的我在亮剑世界爆装备