分卷阅读493

    入冷宫了？”随即又觉得自己说得太糙，挠了挠头，“怎么去那么个破烂衙门。”

    也不怪他瞧不上四夷馆，实在是今上对四夷馆持着一副可有可无的态度，这就导致一些朝臣，尤其是不了解四夷馆重要性的官员们以为无非就是元旦朝贺的时候，那些番邦们成群结队来祝贺而已，且他们的本意是来要银子的，上表也千篇一律，都没有必要翻译，着实让人不待见。

    林重阳笑了笑，“晚上跟你细聊，这就先去了。”

    告辞以后，他和陆延来到东安门外的四夷馆。

    此地位于南熏坊，四夷馆坐落于东安门街的南边，很普通的一座衙门，都说官不修衙，可满京城这么破的衙门也少见的。门头上那块四夷馆的匾额已经斑驳得不像话，黑漆大门暗淡无光，墙头上长着摇曳多姿的小草。

    这么看这样寒碜的衙署都衬不起这要紧的地段。

    尤其过一条街就是位于金鱼胡同南边的十王府，那华丽气派的府邸，屋宇连绵，在这里就能看得见，更将四夷馆衬托得矮小破败。

    大门虚掩着，也没有门房当值，两人推门而入，发现院子里除了长走的甬路，其他地方居然长满杂草，可见平时鲜少有人进来，估计办事也是将四夷馆的译员们叫出去。

    林重阳和陆延对视一眼，都从对方眼中看到了惊讶和无奈。

    陆延颇有些气气愤，“这也是皇城跟下的衙署，居然任由破败成这样，实在是不像话。”

    林重阳笑道：“咱们先看看情况吧。”

    两人将自行车停在前院一棵梧桐树下，然后进了二门，依然没有人，又进入了后院，发现围着中庭有一圈屋子，正房五间，门窗围栏一样的油漆斑驳、破落寒碜，实在是惨不忍睹。

    陆延扬声道：“人呢，都哪里去了。”

    这时候正堂立刻传来回应声，有人摇着蒲扇从屋里出来，很快周围的屋子里也都有人摇着蒲扇出来，稀稀拉拉的也有六七个人，一个个表情惊诧，有穿官服的，有穿便服的，还有人居然打着赤膊。

    见院中来人居然是从六品和正七品翰林大人，其中还有人认出是去年的林状元，“嗷”一声叫起来，“是林状元，林修撰，林大人！”

    “参见林大人！”

    其中那位打赤膊的一听是林状元，唬得风一样冲回屋内，赶紧把衣衫穿好。

    又有人互相嘀咕着，赶紧派人去把翘班的同僚们找回来，免得上头来点名他们不在，到时候不是被打板子就是赶出去，最宽容的也是要扣俸禄的。

    哎哟喂，八百年没人光顾的衙门，荒草都能将他们埋了的地方，居然有人来了，还是清贵的翰林院大人们。

    虽然有些夸张，可见他们被冷落的怨念，一年里真是没有几次机会能见人。

    陆延立刻将李固给的腰牌和印信一举，大声道：“林修撰林大人奉礼部左侍郎翰林院学士李大人之命，特来监管四夷馆，以后四夷馆的事情都要经林大人安排监督。”

    那七八个人立刻都上前行礼，然后当中一个年纪最大应该是最有资历的出列行礼，“还请两位大人堂上落座。”

    林重阳先引荐了陆延，然后两人进了正堂，见里面也破破烂烂的，墙角居然黑乎乎的，也不知道是些什么东西。正堂官的座次倒是没人去坐，但是落满了灰尘，看着就让人感觉不好。

    林重阳自然不会去坐正堂官，哪怕李固让他来主事，他也不可能托大，正堂官的位子自然还是空出来。

    他才不承认是因为脏才不去坐呢。

    年纪最大那个见状立刻亲自搬了一张椅子放在当中，另有人又搬了一张放在略下手，请林大人和陆大人两人落座。

    林重阳也不客气，落座后让陆延也请坐，其他人因为并没有官品却是不敢落座的，皆毕恭毕敬地站在地下，一个个畏畏缩缩的，全然没有作为翻译官的气派。

    林重阳温声道：“本官暂代司馆一职，还望诸位同僚前辈同心协力，将咱们四夷馆经营好，免得日渐没落下去，着实让人心酸。”

    听他这么一说，那些人一个个的眼圈都红了，那些花钱纳捐来都还罢了，有些费尽年月好不容易熬上来的，本以为也算当官以后能光耀门楣，谁知道却进入了一个无底洞，永远都看不到希望似的。

    林重阳将他们的状况看在眼里，道：“在这里的就先自我介绍一下吧。”

    为首的那个立刻拱手道：“微末不才，姓张，是蒙古馆的通译官。”

    其他人也按照他们日常的习惯性排班报上姓名。

    最后那张译官去找了一本落满灰尘的花名册，仔细地擦了又擦，都不敢呈给林司馆，免得玷污了那洁净如高岭之雪的林状元。

    他们只觉得林状元往那里一坐，都让这斑驳破落的厅堂变得明亮起来，简直是活体的蓬荜生辉啊。

    有了林状元，以后四夷馆似乎要扬眉吐气了，真真地改换门庭啊。

    张译官不好意思地笑笑，“司馆大人，小的抄一份新的呈给大人吧。”

    林重阳伸了纤长的手去，“不必劳烦，拿来瞧瞧吧。”

    接过花名册，他随意翻了一下，眼前这八个报上姓名的他都已经记住，现在要看一下四夷馆总共有多少人，在职多少，没来的多少，做到心中有数。

    他翻书的时候，堂上诸人大气都不敢喘，虽然平日里他们自己人还为了鸡毛蒜皮的事儿斗上那么一斗，那都是因为大家没有官身，现在翰林官在此，谁还敢造次呢。

    他们偷偷瞅着林状元，见他坐得端正笔挺，垂着眼专注地看花名册，他们看着他光洁白皙的额头，高挺的鼻梁，就好似看到了美好的仕途一般。

    只恨不得自己未来的仕途能和眼前的林修撰一样好看！

    林重阳看了一遍，大体了解了四夷馆的状况。

    其实四夷馆不是只有四个馆，实际是有八个的，蒙古﹑女直(女真)﹑西番(西藏)﹑西天(印度)﹑回回﹑百夷(傣族)﹑高昌(维吾尔)﹑缅甸八馆。每馆设通译官一名，通译不定额，这些就算是有冠带的译字官，再下面就是译字生，这些算是四夷馆的学员。

    学员们原本都来自国子监的监生，后来有人见有利可图，就花钱贿赂进来可以食粮，再后来朝廷也开了纳捐之途，其结果就越来越差，导致四夷馆地位也越来越低几乎没有存在感。

    现在一共有六名通译官，通译十三人，译字生二十几人，也算是人丁凋零。

    且大家商量好轮流当值，每日也不过是七八人上衙，那些译字生们更是多半不来学习。

    林重阳了解一下，其实译字生以及译字官们的待遇也还可以的，译字生入学开始就有每个月六斗米，学习三年之后可以迎接第一次会考，会