分卷阅读17

    的表情笑了起来，“你这种人从来都是那些在心里说我脑子有病的。”

    褚世清无法反驳：“那您思考出来什么结果了吗？”

    程阳摇了摇头：“没有。但书看多了之后人看问题也会变复杂。我很多同事可以觉得自己的工作保障公共安全，从而找到自我价值感。但我却没办法这么想。那时候其实也挺烦的，因为很多看起来特别对的道理对我都完全没用。”

    “没有？”

    “就是说服不了我。特别没是非观吧。”

    褚世清一脸的难以置信：“你没是非观？”

    程阳没说话，站起来伸了伸胳膊，在屋里走了两步活动活动：“其实没有。”

    “你还能让我更惊讶一点吗？”

    程阳听完这句话停住了，看着褚世清，笑容有点蔫儿坏：“要是我还能的话，你以后在波道里能不能老实点？”

    褚世清瞪大了双眼：“我不老实了吗？”

    自从他和程阳“交上了朋友”，3007及其后序航班在进近管制室就成了某种梗。首先是第二天夜里，褚世清飞另一个航班的时候赶上程阳值夜班。这次倒是很快，程阳一句“南方3223，郑州进近，雷达看见”说完，褚世清就听出来是他了。然后就在波道里说了一句：“程主任是你啊。”

    再之后的通话画风就变了。

    比如：“继续下修正海压3000米，修压1011，南方3223这就开始，走嘞！”

    程阳没有搭理他，但后来褚世清每次过郑州进近必带一句“程主任，是你啊”或者“今天不是程阳啊”。

    好在进近的一线管制要么是他的朋友要么是他的徒弟，不然他脸都丢尽了。

    褚世清装傻不承认，程阳就有了些教训人的冲动。

    他先是一口把杯子里的酒干了，然后把杯子稳稳地放在了桌子上。

    “随你怎么说，但是褚世清，你在我这就还没有占过什么上风。这个态势会一直保持下去的。所以如果你惊讶了，就自觉点，别老在甚高频里丢人。”

    话音一落，程阳的脸就变了。

    他站的位置正好被阳台透进来的阳光照到，但又完全没有温暖的感觉。褚世清一下子有点相信了程阳刚才认为自己“没有是非观”的说法。他吓了一跳，还以为发生了什么事，程阳怎么就一秒变生无可恋了。

    而且褚世清坐着，他站着，那眼神加上高度差把褚世清看得头皮发麻。

    就在褚世清站起来像走到他面前看看的时候，程阳开口了，声音很暗淡。

    “To be, or not to be, that is the question. ”（生存还是毁灭，这是一个问题。）

    程阳抬起手停在腰腹部的高度，好像要伸手抓什么，又好像无物可抓。

    “Whether \'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of eous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposihem. ”（默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？）

    这一套把褚世清搞得挺尴尬的，他一开始很想笑，也很想上去问问程阳犯什么病了。但是他也知道程阳是在演，对方还很认真，而且他确实很“惊讶”，心里也有了一些好奇，想看看程阳是不是还留了什么后手。

    结果认真看了两眼之后，他看进去了。

    程阳说完前两句停顿了一下，突然稍微侧身面向阳光，目光涣散。

    “To die, to sleep — No more. And by a sleep to say we end the heartache and the thousand natural shocks that flesh is heir to. ”这句话说到后边，程阳有点咬牙切齿，手也在颤抖。然后他呼吸了几下，平静了下来，转过头直视着褚世清：“\'tis the matioly to be wish\'d. To die, to sleep — To sleep, perce to dream——”（死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失。那正是我们求之不得的结局。死了；睡着了；睡着了也许还会做梦——）

    每说一句，程阳就朝褚世清走近一步，步子正好踩在语句的节奏上。

    然后他突然停住了，怔怔的样子。

    “Ay, there\'s the rub. For in that sleep of death, what dreams may e? ”（啊，这就麻烦了——在那死的睡眠里，究竟将要做些什么梦呢？）

    褚世清被一句台词给问懵了。

    程阳的表情好像真的是在掏心掏肺地问他这个问题，好像这问题他已经无人可问，也无人可答，他是在问褚世清，也是在问自己。而褚世清就是他能抓住的最后一个可能性。

    “When we have shuffled off this mortal coil, must give us pause; there\'s the respect that makes camity of so long life: For who would bear the whips and ss of time——”（人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲——）

    程阳突然特别冷地笑了起来，像是在嘲笑整个世界一样。像是整个社会都让他觉得恶心。

    “Th\' oppressor\'s wrong, the proud man\'s ely, the pangs of despised love, the w\'s dey, the isotion of office, and the spurns that patie of the unworthy takes. ”（那压迫者的□□、傲慢者的冷眼、被轻