勾搭个男人上床，我已经游遍世界。

点点。”

    “我如果要和公司解约，要付多少钱？”

    “五百万。”

    我点了点头。

    半年间，我没有再录制新歌。

    我把所有时间都用在拍摄各种各样，质量高超，或者质量低劣的广告上。

    渐渐我的歌唱事业开始受到指摘，人气严重下跌。

    半年后，我还给公司五百万，自己身边还剩下一百来万，悄悄消失在这个城市的清晨薄雾里。

    重洋一夜越。

    我回到美国。什么也没有带，除了我拣到的那只猫。

    这一次不需要找到环球生科所。我直接打听了同样尖端却十分商业的伯利恒医院，去预约了第二次变性手术，预缴了十五万美元的费用。

    排期遥远，我在美国滞留了四五个月。终于开销告罄，连猫粮也买不起。我看了看怀孕的母猫眼巴巴地蹭我腿的样子，只好离家去了报社。

    我在报纸上刊登了广告。

    重操旧业的感觉很美好。我拿着国内带来的有我照片的报纸杂志，告诉那些傻乎乎的美国人说，我是一个亚洲的明星。

    他们问，是不是和ＺＩＹＩＺＨＡＮＧ一样？

    我说ＹＥＳ，ＹＥＳ。

    于是他们干我干得老欢，付出大量金钱。我又可以开始买ＤＩＯＲＨＯＭＭＥ。

    我的身体很好，很多时候，不需要润滑剂，也能够流畅地进行到底。他们赞我是天使，是神，是世界上最可爱的小男孩。我张开双腿，拥抱黑人粗壮的鸡巴，努力吞，轻轻吐，用中文呻吟。

    终于有一天伯利恒医院打电话来通知我手术。

    我把母猫送到了免费的宠物保护中心。

    上一次，我切除了子宫，却不知道为什么保留了卵巢。

    伯利恒的人对于我这具被变过性现在要变回来的身体很感兴趣。他们麻醉设施良好，我基本没有太受罪。

    “ＹＥＡＨ！”医生有天大叫。“你可以再生产卵子了。”

    真的吗？

    我傻笑。

    他们为我做了一个人造子宫，确保输卵管有地方可通。我停止吃以前的雄激素，开始吃雌激素。至于乳房，喉结，脸上被垫入的假体，统统不是问题。我一点一点，恢复成原来的样子。除了被磨掉的腮骨无法复原之外，我基本上摆脱了“察言”的形象，回到了“申雅纳”的模样。

    只是高了点，漂亮了点。

    乳房被美国人的审美趣味，莫名其妙地隆到了Ｄ的ｓｉｅ，他们还老问我嫌不嫌小。

    出院前，我修了眉毛，化了妆。

    再一次戴起了乳罩，穿上吊袜带。头发长长地垂到了肩头。

    一个杂乱的，难以辨认的自己。

    模糊的岁月，全部融合在一处。

    回到家，去领回来我的猫，和它的一窝小崽子。

    我看了半天，觉得它们是一窝精灵。

    想了很久也不知道接下来要干什么。我每天翻看报纸，忽然看到一条令人心动的招生广告。

    于是我申请了这所社区大学的课程，很容易就拿到入学许可，办好了长期居留的签证。我念的课程很古怪，是“亚洲研究”。一个中国人，跑来美国念亚洲研究，真是奇怪的事情。我的同学几乎都是金发碧眼，教授很喜欢我，常常要我给大家说各种各样的当代中国。我没敢把卖淫之类的东西告诉他们。很快教授请我担任助教。

    我白天在学校工作，晚上则在高级旅店工作。只要换一家报纸，把广告上的自我介绍换一个性别就可以。男人女人，鸡鸭鱼肉，没有什么区别。我的阴道经过折腾变得不太敏感，不过却吸力十足，受到顾客的欢迎，同时我提供周到熟练的后庭服务，职业精神充分。两份工作使我的收入不菲，家里的一窝猫咪被养成了猪一样胖。

    两年以后，我拿到学士学位，教授热情地写信推荐我去南部一所名校攻读博士。

    我这辈子也没想到的事情就这样发生了。

    小时候对学校充满怨念恐惧的我，竟然能够在美国念博士。这个世界，还有什么不可能？

    我开着我的二手车子，沿途观赏风光，抽烟，喝酒，车后座几只猫咪蠢蠢欲动。

    有牛仔骑马从我身边的田野奔驰而过。

    天上洒农药的小飞机盘旋得越来越近，终于飞行员跳下来同我搭讪。

    我入学，换一座城市，继续我的惬意生活。

    终于在做博士论文的时候，被我的导师光顾，两个人在宾馆里有点尴尬地做爱。

    第二天导师给我发了邮件，嘱咐我不要因为夜间的工作而耽误课程；顺便送了我一张私立医院的体检卡。

    我去检查，发现自己十分降，没有爱滋。体检中心询问我职业，我很坦白告知，我是一个妓女学生，学生妓女。体检中心嘱我定期来检查，赠送我最新款的保险套一打。

    张续是对的。和客人在一起，必须要戴套套，这是多么重要的好习惯。

    毕业以后，我在学校的出版社工作。成日价审读一些美国人关于中国的伟大猜想和新颖报告，然后给出自己的专业意见。

    移民局打电话来叫我去唱国歌的前一天，那只墓园猫死了。

    我悲哀得一晚上无法接客。

    我拿到了绿卡。

    继续和一些猫，一些嫖客，一些写书的白痴一起开展我的生活。

    转眼之间，我四十岁了。

    十多年，就这样过去。

    有一天，老板跟我说，我很久没有休假了。

    我想了想，马尔代夫？夏威夷？欧洲？日本？

    每年找个地方度假，然后勾搭个男人上床，我已经游遍世界。

    “为什么不回中国看看呢？”

    我看看老板，无言以对。

    “ＡＮＡ，明年我退休以后，出版社就由你来接手负责了。到时候你会忙得没有时间回家的。”美国佬好心好意提醒我。“找个男朋友陪你去吧，让他们领略一下美丽的中国。”

    老板小时候被一对中国夫妇领养，在北京度过了八年幼小的岁月。他的心目中，我所来自的地方就是一块圣地。他每年假期都去中国，从青岛玩到九寨沟。

    我认真考虑了一下他的提议，然后接受了。

    只不过不是和我的男朋友。

    当年那只墓园猫的第二代子女只剩下一只还活着，第三代则有四只活泼泼的年轻小猫。

    我把它们全部带回去。

    在机场遇到一个熟人。

    “……对不起，请问你是中国人吗？”一起侯机的一位太太小心地试探我。

    “我是。”

    “请问，你是来自Ｓ城吗？”

    “……是。”难道是昔日“申雅纳”的歌迷？

    “请问，你有没有在德大公寓住过？”那位太太有点兴奋地拿下眼镜，捋了捋染得黑亮的刘海。

    我看了她十秒钟。

    “……吴恩宝？”

    “申雅纳！”

    她拥抱住我。

    我拥抱住她。

    千里故人，恍如隔世。

    “你现在怎么样？”我激动地问。

    宝宝娇笑。“Ｐｅｔｅｒ，Ｐｅｔｅｒ！”

    我以为她叫她老公，没料到一个黄毛小男孩跑过来，长相是混血儿标准的惊艳可爱。

    “Ａｕｎｔｉｅ。”小男孩乖乖地叫人。

    我大震。“你儿子？那么那么大了？”

    “是啊，十三岁啦。”

    再想聊，吴恩宝却要登机了。她也回中国，却是去她的老家Ｔ市，跟我同路不同机。

    童年的伙伴，在千山万水的地方，叠下两枚浅浅脚印。

    临别宝宝亲我一口，悄悄问，“你从良了吗？”

    我心潮起伏，一时间不知道应该如何作答。

    “你也没有吧？……我也没有。”这个贱人笑得甜蜜。“常常背着老公偷偷做，然后叫对方把钱汇到我在中国银行的帐户，拿回去给妈妈用。”

    一日为妓，终身为妓。

    永远出卖，只是终于可以出卖得高高兴兴，从从容容。

    飞机降落在我熟悉的城市的时间，是半夜十二点。

    我在机场旁边的富豪酒店暂住一晚。四星的酒店里晚上一样有人骚扰，凌晨一点半的时候，娇滴滴的女声打进电话来，听到我的声音，很有礼貌地一声“抱歉打错了”。气定神闲。

    第二日我搬去市内，租了一辆车子。我持国际驾照，可以任意览游。

    我慢慢地巡视这个放逐我的城市。

    街头有年轻的艺人在签名销售。细雨抵不过青春的热情，人潮汹涌呼叫。

    金碧辉煌竟然已经不存在。那里变成一片开阔的绿地，我怔了良久。

    倒是那栋残旧的公寓楼还在。我转了一圈，发现里面仍然住着一些年轻的男男女女，昼伏夜出，迷你裙映得天色无光，衬衫扣子残缺，随时可以伸入手去。

    时间在变，但是社会没有变。

    妓女是全世界最古老的职业，也许人类消失了，它才会消失。

    回到宾馆用笔记本上网，以前合作过的一位华大的教授知道我回来本市，高兴之极，口气强烈地发邮件给我，要邀请我吃饭。

    于是我回复了邮件，说，ＯＫ。然后留下了我的宾馆电话。

    五分钟以后电话就响起来。

    操，王朝宾馆，这个城市最豪华高档的酒肆，还有什么文化局副局长到场。我挂下电话，不禁骂了一句祖国的学术腐败。

    翻开衣箱，我发现我没有可以穿的赴宴衣服。我四十岁了，长期在美国南部生活，平时总是穿宽大的衬衣和男装裤，只有内衣是精心艳丽的选择。

    趁饭局前，我出门去买衣裳。

    隐约熟悉的商场，我记得我第一次来是秋陵带着我，我买了七条迷你裙，和一顶皮草帽子。

    仍然古旧，而奢华地立在那里。

    我一身留洋气质地钻进去，目光忽然锁住那些漂亮的苏格兰格子短裙子。

    我连青春时候都没有穿过的活泼文雅，忽然很想穿。

    ∩是小姐已经迎过来，向我介绍今季的套装，灰色白边。

    最后我与自己妥协，要了一件丝绸衬衫和一条紧身裤子。这么多年过去，我的裤子尺寸还是没有变化。我保持身材，却在镜子当中看到一张不再年轻的脸。

    也不是皮肤有皱纹，或者面部松弛下垂。只是光泽和弹性不再，往外散的气焰变成往里收。过肩的直发看起来单调黑黯，我又要了一顶帽子。

    最后实在忍不住，要店员把那条格子裙子包起来。

    店员以为是礼物，笑了一笑。

    也许，我应该有一个人们想象中的女儿，来延续我这曲折平淡的人生？

    从商场出来，忽然看见一个女人，虽然和我一样岁到中年，却仍然娇憨可爱，眉目如画的样子。

    好眼熟……是秋陵的老婆。

    她臂弯里勾着一个小男生，高大英俊，看起来不过二十出头的年纪，两瓣性感的嘴唇有意无意地凑近她的耳廓。

    我和她擦身而过时，听见小男生在撒娇，“给我买香水好不好嘛……”

    呵呵。

    故人们无论亲疏远近，都还算安好。

    六点半我准时赴宴，精心的妆容令我看起来年轻少许。

    “这位是周荆周副局长。这位ＡＮＡＳＨＥＮ女士，是南加州大学出版社的负责人……”

    我睁大眼睛，目瞪口呆地坐在那里不能动。

    烂……烂人？

    真是久旱必有妖孽。

    这个城市当真就小到这样的程度？

    “Ａ……ＡＮＡ？”副局长也神色恍惚。看来他还记得我。

    在我怀孕时候打我让我流产的那个常客烂人。那个后来向我求婚的白痴家伙。

    怎么会是他呢？好奇怪，在一切发生之前，在那个金碧辉煌的年代。我还以为旧事都成烟尘。

    “周局长？”

    “哦，没事没事，我好像认错了人。”他擦擦眼镜，掩饰过去。“来来来，点菜点菜。”

    一顿饭吃得我坐立不安。饭后，烂人不动声色地先遣走了大学教授、教授夫人、几位其他陪客以及他自己的秘书，然后赶在我告辞之前截住。

    “你是ＡＮＡ吧？我一直找不到你，原来你去了美国。”他低声说，假装点烟。

    我不客气地从他手里夺了一支烟过来抽。

    这家伙快六十了吧？秃顶，微胖，倒和当年样子区别不大。男人总是如此。

    “我们找个地方聊聊好吗？”他很诚恳地看着我。

    我忽然兴起。“现在这里最大最好的夜总会是哪一家？”

    他眼睛一亮。“你要去吗？叫国色天香的，在浦川路上。”

    金碧辉煌，国色天香。

    天上人间，男盗女娼。

    我坐着局长的专车，一起再探入这城市的阴道。温暖的夜色如水，紧紧窒楛住寻欢作乐的身体。

    我如梦游一样走入我曾经的历史。女孩子们浓妆艳抹，在过道上穿梭。晚礼服的下拜短而精致。酒的味道充斥着整层楼面。嬉笑着，快乐的，违心的，露水的。

    有一间包房的窗帘没有拉到底，我看见一个女孩子在一屋子人的叫好下面，扔掉手里的酒瓶，脱掉了身上最后一件ＢＲＡ。

    体贴的服务生过来，为他们拉好窗帘。

    收费浏览的身体，不好春光旁落。

    “ＡＮＡ，我们去哪种包房？”

    “我想唱歌。”

    说了十来年英文的唇舌，在音乐响起来的那刻，返回到它们年轻岁月的记忆与习惯里。

    十年前的老歌只剩下最有名的才能留下来。我拣选，好心分手，倩女幽魂，共同度过，旧情绵绵，李香兰……好少，很多歌都没有了。记忆里的歌曲，都没有了。

    “你唱什么？”我抬眼问那烂人。

    “我自己来点。”他居然真的懂得如何点歌，我记得从前他只是个小官员的时候，就已经习惯颐指气使，安心享用别人的服务代劳。

    他用遥控器，输入一些数字。

    我听到很熟悉，却说不出名字的钢琴前奏。

    然后快六十岁的烂人，拿起麦克风。

    他声音苍老凄凉。

    有没有一扇窗，能让你不绝望。看一看花花世界，原来是梦一场。

    一刹那，我的眼泪忽然下来了，模糊住我的黑框眼镜。

    积攒了十几年的泪和痛。一个老人，末日一样的歌声。

    他唱着，声声都似催促。

    有人哭，有人笑。有人输，有人老。

    到结局还不是一样。

    有没有一种爱，能让你不受伤。

    这些年，堆积多少对你的知心话。

    什么酒醒不了，什么痛忘不掉，向前走，就不可能回头望。

    朋友别哭。我依然是你心灵的归宿。

    朋友别哭。要相信自己的路。

    红尘中，有太多茫然痴心的追逐。

    你的苦，我也有感触。

    太多……茫然……痴心……的追逐。

    有人哭，有人笑，有人输，有人老。

    不可能，回头望。人海中。

    烂人抬头看着我，眼睛里有混浊的光。

    “ＡＮＡ，我一直也，没有再结婚。”

    三个月后，Ｓ市文化局副局长周荆先生，与美籍华人ＡＮＡＳＨＥＮ博士，喜结良缘。

    男方五十九岁，女方四十岁。

    结婚半年以后，因为妻子不愿意放弃美国国籍，于是周副局长主动打了退休报告，得到批准之后，以私人名义注册了一个中美文化交流组织，其实就是一个背景颇为雄厚的留美中介。

    一年以后，周先生与周太太想要一个孩子，陪伴度过暮年的寂寞。

    伯利恒医院接待了这对无论在美国还是中国都属于上流社会的夫妇。

    他们从周荆先生体内取出精子，从ＡＮＡ女士体内取出卵子，让它们在试管中结合，然后在实验室的人造子宫中生长。

    一年以后，我们得到我们的第一个女儿。

    ３７００克，七斤四两重。

    我为孩子取名字叫做“周续。”

    又过了两三年，在周荆的六十五虚岁大寿上，我们得到了我们的第二个孩子，这次是个男孩子。

    “叫什么呢？”他问。

    “还是我做主吗？”我问。

    “当然你做主。你是博士。”

    “周榕。”

    一只猫跑过来，扒着摇篮边上望。

    这是墓园猫的第几代子孙了？我已经算不清楚。

    我们住着大大的庭院，我不再是妓女，而是十几只猫和两个孩子的母亲。

    孩子一天一天长大。续是个霸道的姐姐，榕是阳光的弟弟。

    有一天，周荆带他们出去钓鱼。榕钓上来一条二十五公斤的大鱼，兴奋的十岁小男孩跑去推他年老的父亲。

    “爹的，爹的，我钓上来了，我溜了它一个多小时，还是钓上来了！”

    老父亲安详地望着他，嘴角带着笑意，却久久没有回答。

    周荆，在他享年七十五岁的时候，突发脑溢血死亡。

    我在医院陪他，看着这个烂人休息得如此开心，平静。

    榕跑过来安慰我。“妈咪，爹的和ＳＮＯＷ去了一个地方，你不要难过。”

    ＳＮＯＷ是两个月前过世的白猫。

    阳光洒下来，我伸手轻轻触碰这个我人生中唯一的合法丈夫，将他满布着老年斑的皮肤，试图去抚平，抚平。

    下葬之后，便是暑假。我同往常一样，带着续和榕回国度假。

    小孩子们长大得神速，续告诉我说，她在Ｓ市有了网友，这次回去一定要见面。我说好，好。

    结果那天我开车送她去聚会，却走错了路。

    下着雨的天气，续撅着嘴巴，不停跟电话那头的男生撒娇，却不知道帮我问一问路。城市变化得太厉害，我的卫星导航仪又偏偏出了故障。

    “妈咪，越开越没有路了。我要去的是２１ＴＥＲＹ公园，不是郊区哎！”

    “妈咪老了。”我调头，终于看到一大片绿地。“看看那个是不是？”

    我们下车走路。

    “啊……这里不是我要去的地方，而是另外一个公园。”续失望万分。

    我却停下来脚步。

    “南山园……？”我喃喃念。“续，这不是公园。”

    “是什么？”

    “是……墓园。”寿比南山。

    续吓了一跳。

    我却忍不住走进去。

    张续和张榕，下葬都是在这里。

    张榕的墓穴，还是我出钱买的。我记得这个地方，这个名字。

    遥遥望见了。

    ∩旧的碑，满目荒烟蔓草。

    “妈……妈咪。”续乖巧地跟着我。“你不开心吗？妈咪对不起，我不该这么跟您说话。”

    “乖。”我勉强地笑。“妈咪没有不开心。妈咪有朋友葬在这里，你愿意陪我去看一看么？”

    我牵着女儿，走近那里。

    雨细密密的，打在我的肩膀上。

    我看了一会。

    “妈咪。”续摇摇我的手。“他们一定是妈咪最好的朋友是吗？”

    “你怎么知道？”

    “看，我和弟弟的名字。”

    张续。１９７９－２００６。

    张榕。１９０－２００６。

    墓碑上很空。

     的可以让人彻底地忘记，或是全盘地，记起。

    整个人生已经过去。

    “妈咪，你怎么哭了？”续抬手帮我擦掉不小心流下的泪水。

    她十三岁，营养良好，已经跟我差不多高。胸部鼓鼓的，像两个小西瓜。

    两年前她已经有了月事，最近正在跟我讨论做爱的具体步骤问题。

    她长大了。

    而我，还未谢幕。

    都已经等得，快要不耐烦了啊。

    “妈咪怀念他们。”我轻轻答。

    “ＭｉｓｓＡｎｄｅｒｓｏｎ说，人有值得流泪怀念的朋友，是幸运的事。”

    我低头看续的脸。

    唇齿如此可爱，眉目何等明媚。

    一刹那，我从她眸子里，看到了一些属于命运的秘密。

    “续。”我蹲下身子，抱住了我的女儿。

    紧紧地。

    我知道，这一刻，她是续。

    她是。

    雨继续下，阳光却已经散了出来。

    我们离开墓园，终于找到了正确的道路。

    续的小网友十七岁，是个颇为可爱的中国男生。

    当晚，续打电话来说不回酒店睡觉了。

    我提醒她，请她一定要使用安全套。一定一定。

    “一定要用套子，否则我可是会揍你的哦！”张续气势汹汹地点着我的脸。

    我穿着迷你裙，柔柔抚着张续一头烂漫的卷发。

    她红唇艳烈，回过头来看我。

    我一低头，就吻到了她。

    “续，你会不会有一天讨厌我？”

    “我要是讨厌你，就杀了你。”她揽紧我的腰。

    我们在夕阳里做爱。

    “不要杀我，也不要不爱我。”

    我在高潮的时候这样对她说。

    她只是明媚地笑着。“雅纳，你是个小傻瓜。”

    雅纳，你是个小傻瓜。

    我从梦里醒来，久久不能回过神。

    榕不知道什么时候已经进了我的房间，好奇地看着我。“妈咪，你不去吃早餐么？”

    “妈咪有点……累了。”我想爬起来，却发现四肢不听使唤。

    “榕，帮妈妈拨电话给医生好吗？”我镇定地要求。

    五十四岁的我，居然早早中风了。

    也许是年少时候的折腾耗光了我的生命力。

    我开始了轮椅上的生活。

    一双儿女变得愈发孝顺乖巧起来。三年之后，续参加了华裔小姐的奄，一举斩获亚军。

    “妈咪。”续端着佣人煮好的粥一口一口喂我。“我不想上大学了。我要去好莱坞拍电影。”

    “你想好了？”

    “想好了。”

    “不会后悔吗？”

    “怎么会后悔呢。妈咪，人要趁着年轻的时候，去多做些冒险的事情。”

    “谁带你去？”

    “艾伦蝶金生。我男朋友，也是我的制片人。”

    “我有否决权吗？”

    “没有。”续嘻嘻笑。“妈咪，我会照顾好我自己。”

    “你爱那个男人吗？”

    “不，我不爱。但是我爱他能给我的前程。”

    女孩子心底冷酷，却笑容甜蜜。

    又三年，张榕申请了军校。

    “你也要离开妈咪么。”我苟延残喘，却精神矍铄。

    “这是我的志愿，妈咪。我想要多为这个世界做点事情。”

    “除暴安良，还是去侵略别人的国家？”

    “让更多的人幸福。”男孩子说话短暂，皮肤黝黑，笑的时候露出一口白牙。

    “那么ＪＯＹＣＥ呢？你把她怎么办？”

    邻居的小女生和我儿子恋爱已经有八个月。

    “我们今天晚上会好好谈一谈。妈咪，不用担心。我们都是成年人，我们会对自己的行为负责。”

    换句话来说，也就是只对自己负责，不对任何其他人负责。

    我苦笑。

    但是我已经老得没有力气再说什么了。

    榕亲吻我的额头。“有一天我会像姐姐那样令您骄傲的。”

    续已经在好莱坞混出名堂，万人瞩目。

    十多年一个流转。

    倏忽间，身边的人又都走马灯一样地离开了。

    我六十岁了。

    已经够了吧？

    黑人女佣推我去阳台吹风，然后倒橙汁给我喝。

    我叫她。“黛拉，你看，那个方向，就是中国。”

    “是吗，太太。”

    海浪翻卷。

    两只海鸥相互追逐。

    我低头看自己如树皮一样的手。

    “帮我订特别机票吧，黛拉。我想再回去一次。”

    “太太，医生不会同意你这样做的。”

    “去订吧。他会的。”

    叶落归根。

    我孤身一人，终于又回来了。

    ⊥像是被生下来以前的世界。永远都是一个人，在往前走。不管什么人，都好像这个世界设置的倒影一样，有时清晰，有时模糊，虽然动人，却不能长久。

    轮椅被可亲的护士小姐推出机场。周荆在国内的远方亲戚抢着来迎接我。

    我快要死了。

    我的遗产，还有人想要。

    我笑着摇摇头，觉得这群年轻人，争执也是可爱。

    “老太太，晚上在鸿宾楼牡丹厅订了筵席，有您爱吃的鱼翅。……”人声嘈杂。

    “纳纳。”

    我忽然听到熟悉的声音。

    头转来转去，却看不到人影。

    “纳纳。”面前模糊的人影变得真实起来。

    “爸爸？”

    “纳纳。这些年，你过得好吗？”

    “爸爸……妈妈呢？”

    “我在这里。”漂亮温柔的女人走过来。“纳纳，让妈妈看看你。妈妈生你生得很辛苦。对不起，没有能够留下来照顾你。”

    “老太太？老太太？”年轻人吓得直直推我。“老太太，您没事吧？”

    我困倦地睁开眼睛。“没事，我有点累了。”

    ２０４０年。申雅纳卒于上海鸿宾楼，终年六十岁。

    １９０－２０４０。

    拥有两家公司，三处房产，身后诉讼纷起。

    “博士头衔，子女双全。她是个幸福的女人吧？”记者采访好莱坞巨星周续小姐的时候，翻及申女士的资料。

    “……是吧。”周续礼貌地笑。

    “令堂葬在美国吗？”

    “不，葬在南山园。”